I have vents in the attic. How about putting a Y connection with the dryer vent, just don't use both the AC and the dryer at the same time.
Right now, I just prop the garage overhead door a little and wedge the exhaust outlet through the opening. It works well, I am just looking to free up some floor space.